Ипотечные опционы, связанные с покупками, достигли рекордно высокого уровня, однако повышение цен и неопределенность рынков создают проблемы. Buy-to-let mortgage options hit a record high, but rising rates and uncertain markets pose challenges.

Согласно данным Money Facts, число ипотечных опционов покупок на продажу достигло рекордно высокого уровня, что позволило отслеживать данные с 2011 года. The number of buy-to-let mortgage options has hit a record high, according to Moneyfacts, which has tracked the data since 2011. Несмотря на увеличение средних фиксированных ставок до 5,40% на двухлетний период и 5,56% на пятилетний период, общее число сделок увеличилось на 92 на пятилетний срок и 114 на двухлетний срок в феврале. Despite a rise in average fixed rates to 5.40% for two-year and 5.56% for five-year deals, the total number of deals available increased by 92 for five-year terms and 114 for two-year terms in February. Эксперт по финансовым вопросам Рейчел Спрингалл отмечает, что, хотя увеличение числа вариантов может быть положительным для арендодателей, рост издержек и неопределенные рыночные условия могут создать проблемы. Finance expert Rachel Springall notes that while the increase in options may be positive for landlords, rising costs and uncertain market conditions could present challenges.