Лидер оппозиции BC предлагает налог на углерод на уголь США, чтобы противодействовать потенциальным тарифам на канадский лес. BC's Opposition Leader proposes a carbon tax on U.S. coal to counter potential tariffs on Canadian lumber.

Оппозиционный лидер Британской Колумбии Джон Рустад предлагает налог на углерод на тепловый уголь США, доставленный через Б.К. British Columbia's Opposition Leader John Rustad proposes a carbon tax on U.S. thermal coal shipped through B.C. Порты для противодействия потенциальным тарифам США на канадский пиломатериал хвойных пород. ports to counter potential U.S. tariffs on Canadian softwood lumber. Рустад рассматривает это как рычаг против предлагаемых президентом Трампом тарифов, которые могут превысить 50%. Rustad sees this as leverage against President Trump's proposed tariffs, which could exceed 50%. Премьер-министр Дэвид Эби отмечает, что налоги сталкиваются с трудностями, обусловленными федеральными нормами в отношении экспорта портов. Premier David Eby notes the tax faces challenges due to federal regulations on port exports. Рустад также призывает запретить американское финансирование для Британской Колумбии. Rustad also calls for banning American funding for B.C. - активисты по охране окружающей среды. environmental activists.