В конце февраля Нью-Мексико видит неизмеримо теплую сухую погоду, вызывающую обеспокоенность в связи с пожарами. New Mexico sees unseasonably warm, dry weather in late February, raising fire concerns.

На этой неделе Новая Мексика переживает необычайно теплую и сухую погоду, температура которой достигает 70-х и 80-х годов, что значительно превышает нормы, установленные в конце февраля. New Mexico is experiencing unusually warm and dry weather this week, with temperatures reaching the 70s and 80s, a significant rise above late-February norms. Приятная погода будет продолжаться в течение недели, хотя на выходные прогнозируется небольшая вероятность дождя и снега. The pleasant weather is set to continue through the week, though a slight chance of rain and snow is forecasted for the weekend. Сухие условия вызвали пожарную угрозу, особенно в связи с тем, что иногда в некоторых районах ожидаются бурные ветры. The dry conditions have raised a fire threat, especially with the occasional breezy winds expected in some areas.