Полиция Нигерии арестовывает двух подозреваемых в смерти женщины, обвиненной в колдовстве, а треть находится на свободе. Police in Nigeria arrest two suspects in the death of a woman accused of witchcraft, with a third at large.

Полиция Борно, Нигерия, арестовала двух подозреваемых в убийстве Хаджары Салех, 50-летней женщины, обвиненной в колдовстве. Police in Borno, Nigeria, have arrested two suspects in the killing of Hajara Saleh, a 50-year-old woman accused of practicing witchcraft. Как утверждается, Салех был убит тремя мужчинами, которые считали, что она принесла несчастье их общине. Saleh was allegedly murdered by three men who believed she had brought misfortune to their community. Полиция преследует третьего подозреваемого и предостерегает от насилия, основанного на обвинениях в колдовстве. The police are pursuing the third suspect and have warned against violence based on witchcraft accusations. Подозреваемым предъявляются обвинения, в том числе в преступном сговоре и убийстве. The suspects face charges including criminal conspiracy and culpable homicide. Комиссар полиции настоятельно призвал членов общин сообщать о таких подозрениях властям вместо того, чтобы принимать меры по обеспечению бдительности. The police commissioner urged community members to report such suspicions to authorities instead of taking vigilante action.