Индия пересматривает свой проект закона об адвокатах в связи с противодействием со стороны юридических органов и критикой. India revises its draft Advocates Bill due to opposition from legal bodies and criticism.

Индийское правительство планирует пересмотреть свой проект закона об адвокатах (поправка) после того, как оно столкнулось с противодействием со стороны адвокатских органов и с юридической критикой. The Indian government plans to revise its draft Advocates (Amendment) Bill after facing opposition from bar bodies and legal criticism. Начатый 13 февраля законопроект был направлен на внесение поправок в Закон об адвокатах 1961 года, но столкнулся с противодействием определениям практикующих юристов и выпускников юридических факультетов. Launched for public consultation on February 13, the bill aimed to amend the Advocates Act, 1961, but faced backlash over definitions of legal practitioners and law graduates. После внесения изменений министерство права и юстиции проведет новые консультации с целью приведения профессиональных юристов в соответствие с глобальными стандартами. The Ministry of Law & Justice will hold fresh consultations following the revisions, aiming to align the legal profession with global standards.