Историческая особняк Сет Чейни в Манчестере подавился огнем; несколько кошек погибли, владельцы благополучно сбежали. Historic Seth Cheney Mansion in Manchester gutted by fire; several cats die, owners escape safely.

Исторический дом, особняк Сет Чейни в Манчестере, загорелся рано утром в воскресенье, в результате чего погибли несколько кошек. A historic home, the Seth Cheney Mansion in Manchester, caught fire early Sunday morning, resulting in the deaths of several cats. Пожар контролировался пожарной службой Манчестера при помощи семи пожарных рот. The fire was controlled by the Manchester Fire Department with help from seven fire companies. Дом, который теперь необитаем, расследуется на предмет причины пожара. The house, now uninhabitable, is being investigated for the cause of the fire. Два человека и их собака спаслись бегством и получают помощь со стороны Красного Креста. Two occupants and their dog escaped safely and are receiving assistance from the Red Cross.