Пентагон собирается уволить 5400 гражданских работников на следующей неделе в рамках федерального моратория на наем. Pentagon set to lay off 5,400 civilian workers next week as part of federal hiring freeze.

Пентагон планирует уволить 5400 гражданских служащих на следующей неделе в условиях федерального моратория на наем. The Pentagon plans to lay off 5,400 civilian employees next week amid a federal hiring freeze. Это является следствием временного прекращения плановых увольнений примерно для 50 000 работников с испытательным сроком, что вызвало обеспокоенность в связи с последствиями для рабочей силы министерства обороны. This follows a temporary halt on planned layoffs for about 50,000 probationary workers, which had caused concerns over the impact on the Defense Department's workforce. Этот шаг является частью усилий по сокращению численности гражданской рабочей силы на 5-8%. The move is part of an effort to reduce the civilian workforce by 5-8%.