Родители Бена Кондона обращаются с просьбой о проведении уголовного расследования в связи с несанкционированными образцами, взятыми после смерти, после того как были получены новые результаты расследования. Parents of Ben Condon seek criminal investigation over unauthorized samples taken post-mortem, following new inquest findings.

Родители Бена Кондона, который умер в 2015 году в возрасте восьми недель от бактериальной инфекции и респираторных заболеваний, приветствовали результаты второго расследования. The parents of Ben Condon, who died in 2015 at age eight weeks from a bacterial infection and respiratory illnesses, have hailed the findings of a second inquest. Новая причина смерти включает в себя псевдомоназную бактериальную инфекцию, АРДС, метапнеумовирус и предродовую зрелость. The new cause of death included pseudomonas bacterial infection, ARDS, metapneumovirus, and prematurity. Коронер критиковал больницу за то, что она не проинформировала родителей о рискованных процедурах. The coroner criticized the hospital for not informing the parents about risky procedures. Несмотря на сделанные выводы, семья планирует провести потенциальное уголовное расследование в соответствии с Законом 2004 года о человеческих тюленях в связи с несанкционированными образцами, взятыми у Бена после его смерти. Despite the findings, the family plans to seek a potential criminal investigation under the Human Tissue Act 2004 due to unauthorized samples taken from Ben after his death.