Каретные лошади Джакарты, выдерживающие плохие условия, требуют лучшей защиты животных. Jakarta's carriage horses, enduring poor conditions, spark calls for better animal protection.

В Джакарте последние лошади, известные как Делман, находятся в тяжелых условиях из-за ограниченных доходов их владельцев. In Jakarta, the last carriage horses, known as delman, are enduring harsh conditions due to their owners' limited income. Эти лошади, используемые главным образом в качестве туристических достопримечательностей в выходные дни, сталкиваются с недоеданием и плохими условиями жизни, в результате чего активисты, занимающиеся вопросами прав животных, призывают к прекращению этой практики. Used primarily as tourist attractions on weekends, these horses face malnutrition and poor living conditions, leading animal rights activists to call for an end to the practice. Несмотря на принятие национального закона о защите животных, контроль за его соблюдением осуществляется весьма редко, и местные органы власти обращаются за дополнительной поддержкой для оказания услуг по охране животных. Despite a national animal protection law, there is little monitoring, and the local government seeks additional support for animal welfare services.