Исламистская группа HTS в Сирии допускает больше художественного выражения, что свидетельствует о переходе к умеренности. Islamist group HTS in Syria allows more artistic expression, signaling a shift towards moderation.

Новые исламистские власти в Сирии, возглавляемые Хайатом Тахриром аш-Шамом (HTS), разрешают больше художественного самовыражения и культурных мероприятий, чем ожидалось. The new Islamist-led authorities in Syria, led by Hayat Tahrir al-Sham (HTS), are allowing more artistic expression and cultural events than expected. Концерты, репетиции танцев и художественные выставки возобновились с одобрения нового правительства. Concerts, dance rehearsals, and art exhibitions have resumed with approval from the new government. Хотя эта группа имеет корни в Аль-Каиде, сейчас она подчеркивает инклюзивность и не проводит радикальной политики, которая могла бы оттолкнуть другие государства или их собственных граждан, что ознаменовало бы переход к более умеренной позиции в отношении искусства и культуры. While the group has roots in al-Qaeda, it now emphasizes inclusivity and has not adopted radical policies that could alienate other states or its own citizens, marking a shift towards a more moderate stance on art and culture.