Детские браки, которые по-прежнему широко распространены во всем мире, затрагивают 640 миллионов женщин и девочек, несмотря на законы и усилия по их прекращению. Child marriage, still rampant worldwide, affects 640 million women and girls, despite laws and efforts to end it.

Детские браки сохраняются во всем мире, несмотря на международные запреты, подкрепляемые противоречивыми законами и общественным признанием. Child marriage persists globally despite international bans, fueled by contradictory laws and societal acceptance. С учетом того, что 640 миллионов женщин и девочек вступили в брак до 18 лет, эта проблема наиболее широко распространена в Азии и странах Африки к югу от Сахары, но также имеет место в США и Соединенном Королевстве. With 640 million women and girls married before 18, this issue is most prevalent in Asia and sub-Saharan Africa but also occurs in the US and UK. Эта практика, которая часто рассматривается как решение проблемы нищеты или беременности, ведет к насилию, риску для здоровья и препятствиям в области образования. The practice, often seen as a solution to poverty or pregnancy, leads to violence, health risks, and educational barriers. Борьба с детскими браками требует большего, чем принятие законов; она требует изменений в обществе, расширения прав и возможностей девочек и образования. Combating child marriage requires more than laws; it needs societal shifts, girl empowerment, and education.