Экономика Испании бумирует, но граждане борются со стремительными расходами на жилье и нехваткой жилья. Spain's economy booms, but citizens struggle with soaring housing costs and shortages.

Несмотря на рост экономики Испании на 3,2% в прошлом году, что делает ее наиболее быстрорастущей в Европе, многие граждане сталкиваются с нехваткой жилья и высокой стоимостью жизни. Despite Spain's economy growing by 3.2% last year, making it Europe's fastest-growing, many citizens face housing shortages and high living costs. Цены на жилье выросли на 44%, арендная плата почти удвоилась, а заработная плата увеличилась лишь на 19% с 2012 года. House prices have risen by 44%, rents have nearly doubled, and wages have only increased by 19% since 2012. Испания должна ежегодно строить 225 000 новых домов для удовлетворения спроса, а премьер-министр Педро Санчес планирует предоставлять вид на жительство 300 000 незарегистрированных мигрантов в год, что будет оказывать дополнительное давление на рынок жилья. Spain needs to build 225,000 new homes annually to meet demand, and Prime Minister Pedro Sanchez plans to grant residency to 300,000 undocumented migrants yearly, adding pressure to the housing market.