Мейбл Статон, 92 года, выдающийся афроамериканский длинный прыгун 1950-х годов, скончалась. Mabel Staton, 92, a trailblazing African-American long jumper from the 1950s, has passed away.

Мейбл Статон, первопроходец афроамериканского длинного прыгуна, которая была единственной женщиной, представлявшей США в длинном прыжке на Олимпиаде 1952 года, умерла в 92 году. Mabel Staton, the pioneering African-American long jumper who was the only woman to represent the U.S. in the long jump at the 1952 Olympics, has died at 92. Стэтон преодолел расовые барьеры и выиграл четыре национальных титула в прыжках в длину, а также был членом команды победителей в эстафете 4х100 метров на Панамериканских играх 1955 года. Staton broke racial barriers and won four national long jump titles, also anchoring the winning 4x100-meter relay team at the 1955 Pan American Games. Она была известна своей стойкостью и преданностью своему спорту, несмотря на проблемы сегрегации. She was known for her resilience and dedication to her sport, despite the challenges of segregation.