Кыргызстан и Таджикистан подписывают протокол о прекращении пограничных споров, в результате которых с 2022 года погибло более 100 человек. Kyrgyzstan and Tajikistan sign protocol to end border disputes causing over 100 deaths since 2022.

Кыргызстан и Таджикистан подписали в Бишкеке протокол об урегулировании давнишних пограничных споров, которые вызвали конфликты и более 100 человек погибли с 2022 года. Kyrgyzstan and Tajikistan have signed a protocol in Bishkek to resolve long-standing border disputes that have caused conflicts and over 100 deaths since 2022. Это соглашение, подписанное главами служб национальной безопасности обеих стран, касается вопросов вдоль 970-километровой границы и направлено на прекращение споров, которые сохраняются с советской эпохи. The agreement, signed by the heads of national security from both countries, addresses issues along the 970 km border and aims to end the disputes that have persisted since the Soviet era. Сейчас документ нуждается в президентских подписях от обеих стран. The document now needs presidential signatures from both nations.