Вертолет разбился в водохранилище Рири в Айдахо, один человек погиб, другой получил ранения; причина находится под следствием. Helicopter crash into Ririe Reservoir in Idaho kills one, injures another; cause under investigation.

Вертолет упал в водохранилище Рири восточнее Айдахо-Фоллс в четверг днем, в результате чего один человек погиб и один пострадал. A helicopter crashed into Ririe Reservoir east of Idaho Falls on Thursday afternoon, resulting in one death and one injury. Пострадавшее лицо было доставлено в больницу с травмами, не угрожающими жизни. The injured person was taken to the hospital with non-life-threatening injuries. Власти, включая ФАА и НТСБ, расследуют причину аварии. Authorities, including the FAA and NTSB, are investigating the cause of the crash. Этот район был закрыт по соображениям безопасности, в том числе по разрушенным линиям электропередачи и нестабильному льду. The area was closed due to safety concerns, including downed power lines and unstable ice.