Совет Абердиншира отменяет планы по трем школам из-за бюджетных проблем, но подтверждает, что новая Академия Питерхед откроется в 2028 году. Aberdeenshire Council cancels plans for three schools due to budget issues but confirms new Peterhead Academy will open in 2028.

Совет Абердиншира аннулировал планы замены двух начальных школ и специальной школы в Петерхеде из-за бюджетных ограничений. Aberdeenshire Council has cancelled plans to replace two primary schools and a special education school in Peterhead due to budget constraints. Однако строительство новой академии Петерхед на Кинмунди-роуд будет продолжаться, и ожидается, что она откроется в августе 2028 года, несмотря на задержки с выходом первоначального подрядчика. However, construction of a new £71m Peterhead Academy at Kinmundy Road will continue, with an anticipated opening in August 2028, despite delays from the original contractor withdrawing. Совет надеется провести переоценку будущих усовершенствований существующих школ. The council hopes to reassess future improvements for the existing schools.