Новая ракета Армии США "Рэйтен НГСРИ" близится к завершению, готова заменить Стингера для лучшей защиты. The U.S. Army's new Raytheon NGSRI missile nears completion, set to replace Stinger for better defense.

Армия США близится к завершению капитального обновления своей системы короткой противовоздушной обороны через программу "Raytheon's Next-Generation Interceptor" (NGSRI). The U.S. Army is nearing completion of a major upgrade to its short-range air defense system through Raytheon's Next-Generation Short-Range Interceptor (NGSRI) program. Эта новая система, предназначенная для замены ракеты < < Стингер > > , успешно завершила 10 демонстрации подсистем, демонстрируя улучшения в плане отслеживания, наведения и смертоносности. This new system, set to replace the Stinger missile, has successfully completed 10 subsystem demonstrations, showcasing improvements in tracking, guidance, and lethality. NGSRI предназначена для борьбы с современными угрозами на поле боя. The NGSRI is designed to tackle modern battlefield threats. Предстоящие этапы включают обратную связь с солдатами и полетные испытания, а полная полетная демонстрация запланирована на более поздний период этого года. Upcoming phases include soldier feedback and flight tests, with a full flight demonstration planned for later this year.