Инфляция в Великобритании достигла 3%, что является самым высоким показателем за 10 месяцев, что обусловлено расходами на продукты питания, путешествия и образование. UK inflation hits 3%, highest in 10 months, driven by food, travel, and education costs.

Инфляция в Великобритании в январе выросла до 10-месячного максимума в 3%, превысив прогнозы в 2,8%. UK inflation surged to a 10-month high of 3% in January, exceeding forecasts of 2.8%. Этот рост был вызван более высокими ценами на продукты питания, авиабилеты и плату за обучение в частных школах. This rise was driven by higher food costs, airfares, and private school fees. Банк Англии прогнозирует, что инфляция достигнет пика в 3,7% в конце лета, что потенциально осложнит планы по дальнейшему снижению процентных ставок, направленным на удержание инфляции вблизи целевого уровня в 2%. The Bank of England predicts inflation will peak at 3.7% in late summer, potentially complicating plans for further interest rate cuts aimed at keeping inflation near the 2% target.