Полярный вихрь приносит рекордную холодность, поражающую более 95 миллионов в США, а Бисмарк бьет -39°F. A polar vortex brings record cold, affecting over 95 million in the U.S., with Bismarck hitting -39°F.

Полярный вихрь принес рекордные холодные температуры в центр Соединённых Штатов, затронув свыше 95 миллионов человек. A polar vortex has brought record-breaking cold temperatures to the central United States, affecting over 95 million people. В Северной Дакоте Бисмарк достиг температуры -39°F, побив рекорд, установленный в 1910 году. North Dakota saw Bismarck hit -39°F, breaking a record set in 1910. Закрылись школы и созданы временные приюты для бездомных. Schools have closed, and temporary shelters have been set up for the homeless. Холодная волна последовала за штормами в выходные, в результате которых погибло по меньшей мере 17 человек. The cold snap follows weekend storms that killed at least 17 people. Ожидается, что в четверг и пятницу в пике будут находиться опасные условия. Dangerous conditions are expected to peak on Thursday and Friday.