Филиппинский суд отклоняет гражданский иск против Маркосеса в связи с 30-летним бездействием прокуроров. Philippine court dismisses civil suit against Marcoses due to prosecutors' 30-year inaction.

Филиппинский суд по борьбе с ремеслами, Сандиганбаян, отклонил гражданский иск против бывшего диктатора Фердинанда Маркоса и его вдовы Имельды из-за того, что государственные обвинители более 30 лет не возбуждали дела по этому делу. The Philippines' anti-graft court, Sandiganbayan, dismissed a civil suit against former dictator Ferdinand Marcos and his widow Imelda due to the state prosecutors' failure to prosecute the case for over 30 years. Суд подверг критике затянувшееся бездействие и отсутствие доказательств со стороны Президентской комиссии по благому правительству (ПКГГ). The court criticized the prolonged inaction and lack of evidence by the Presidential Commission on Good Government (PCGG). Это дело было направлено на возвращение активов, которые, как утверждается, были незаконно приобретены во время военного положения. The case sought to recover assets allegedly acquired illegally during martial law.