На железнодорожных путях Апминстера был обнаружен человек с опасными для жизни травмами, что нарушило железнодорожную сеть типа c2c. A person with life-threatening injuries was found on Upminster station tracks, disrupting the c2c rail network.

Серьезный инцидент произошел на станции Апминстер 20 февраля, когда на железнодорожных путях был обнаружен человек с опасными для жизни травмами, что вызвало серьезные сбои в железнодорожной сети c2c. A serious incident occurred at Upminster station on February 20, where a person with life-threatening injuries was found on the railway tracks, causing major disruptions to the c2c rail network. Британская транспортная полиция отнесла этот инцидент к категории инцидентов, не вызывающих подозрений. The British Transport Police have classified the incident as non-suspicious. Дежурная служба, включая травматическую группу, оперативно отреагировала, вылечив раненых и доставив их в серьезный травматический центр. Emergency services, including a trauma team, responded promptly, treating the injured and transporting them to a major trauma center. Задержки и отмена железнодорожных линий сказываются на железнодорожной сети в связи с дополнительным повреждением накладных электрических проводов. Delays and cancellations are affecting the rail network due to additional damage to overhead electrical wires. Пассажирам сообщается о перенаправлениях и задержках по крайней мере до 10 утра. Passengers are advised of diversions and delays until at least 10am.