Военные руководители Нигера предлагают гибкий пятилетний переход к демократии в условиях региональной напряженности. Niger's military leaders propose a flexible five-year transition to democracy, amid regional tensions.

Военное правительство Нигера предполагает пятилетний переход к демократии, регулируемый с учетом условий безопасности, после консультаций с национальными заинтересованными сторонами. Niger's military government suggests a five-year transition to democracy, adjustable based on security conditions, following consultations with national stakeholders. В предложении также рекомендуется распустить нынешние политические партии и сформировать новые. The proposal also recommends dissolving current political parties and forming new ones. После переворота 2023 года хунта изгнала европейские силы и обратилась за поддержкой к России, оставив ЭКОВАС в составе Альянса сахелианских государств с Мали и Буркина-Фасо. Since the 2023 coup, the junta has expelled European forces and sought Russian support, leaving ECOWAS to form the Alliance of Sahel States with Mali and Burkina Faso.