Современные внедорожники превышают размеры парковочных мест, разработанных в 1970-х годах в Соединенном Королевстве, что может привести к ущербу. Modern SUVs exceed size of 1970s-designed UK parking spaces, causing potential damage.

В Великобритании современные внедорожники слишком большие для традиционных парковочных мест, разработанных в 1970-х годах, что может нанести ущерб автомобилям. In the UK, modern SUVs are too large for traditional parking spaces designed in the 1970s, causing potential damage to cars. Среднее семейство внедорожников составляет около 4,8 метра в длину и 2,4 метра в ширину, в то время как парковочные отсеки не обновлялись с 1976 года. The average family SUV is around 4.8 meters long and 2.4 meters wide, while parking bays haven't been updated since 1976. Это несоответствие приводит к разрыву в 50 см между припаркованными транспортными средствами. This mismatch leads to a gap of about 50cm between parked vehicles. Управляющий директор компании YourParkingSpace Энди Сиретт отмечает, что, хотя у автомобилей теперь есть датчики парковки, проблема сохраняется из-за того, что размеры парковочного отсека остаются неизменными. The UK managing director of YourParkingSpace, Andy Syrett, notes that while cars now have parking sensors, the issue persists due to unchanged parking bay sizes. Ричард Хебдич из компании Transport & Environment UK выступает за более строгие ограничения ширины автомобилей, чтобы решить эту проблему. Richard Hebditch from Transport & Environment UK argues for stricter limits on car widths to solve the problem.