Ванкувер обращается к общественности с просьбой увеличить часы работы баров до 3 часов утра, а ресторанная спиртная служба - до 2 часов ночи. Vancouver seeks public input on extending bar hours to 3 a.m. and restaurant alcohol service to 2 a.m.

Ванкувер собирает общественное мнение о продлении рабочего времени спиртных напитков. Vancouver is collecting public opinion on extending liquor serving hours. В настоящее время бары закрываются между 1 час. 00 мин. и 3 час. 00 мин., а рестораны могут подавать алкоголь до 1 час. 00 мин. по будним дням и 2 часам утра по выходным дням. Currently, bars close between 1 a.m. and 3 a.m., while restaurants can serve alcohol until 1 a.m. on weekdays and 2 a.m. on weekends. Это предложение позволит предприятиям в центре города подавать заявки на продление рабочего времени до 3 часов утра каждую ночь, а ресторанам - до 2 часов утра каждую ночь. The proposal would allow downtown businesses to apply for extended hours until 3 a.m. every night, and restaurants until 2 a.m. each night. Обратную связь можно получить на основе обследования городов к 9 марта. Feedback can be given through a city survey by March 9.