Шесть северных пятнистых сов, выпущенных для природоохранных работ, найдены мертвыми недалеко от Хоупа, Британская Колумбия. Six Northern Spotted Owls released for conservation efforts found dead near Hope, B.C.

Шесть северных сов, входящих в программу консервативного размножения в Британской Колумбии, были найдены мертвыми после того, как их освободили недалеко от Хоуп. Six Northern Spotted Owls, part of a conservation breeding program in British Columbia, have been found dead after being released near Hope. Выращенные в Лэнгли и перемещенные в охраняемую зону в долине Фрейзера, совы, в том числе два самца по имени "skiʔkíyeʔ" и "c̓q̓áłp", были выпущены, чтобы увеличить популяцию находящихся под угрозой исчезновения видов. Raised in Langley and moved to a protected area in the Fraser Valley, the owls, including two males named "skiʔkíyeʔ" and "c̓q̓áłp," were released to boost the endangered species' population. Причина их смерти неизвестна, что представляет собой неудачу в усилиях по сохранению окружающей среды. The cause of their deaths is unknown, marking a setback for conservation efforts.