Mcland Resources оштрафована за то, что не сообщила о смертельной утечке газа в Альберте. Mcland Resources fined for failing to report a lethal gas leak in Alberta.

Mcland Resources, нефтяная и газовая компания из Альберты, была оштрафована на 15 000 долларов за то, что не сообщила о трехчасовом выбросе потенциально смертельного сероводорода из разорванного резервуара возле Tees, к северо-востоку от Red Deer, в марте 2023 года. Mcland Resources, an Alberta oil and gas company, was fined $15,000 for failing to report a three-hour release of potentially lethal hydrogen sulfide gas from a ruptured tank near Tees, northeast of Red Deer, in March 2023. Несмотря на попытки остановить освобождение, компания не приступила к осуществлению своего плана действий в чрезвычайных ситуациях, в результате чего близлежащие жители не были информированы. Despite attempts to stop the release, the company did not activate its emergency response plan, leaving nearby residents uninformed. Регулятор энергетического регулирования Альберты отметил, что никто не пострадал, но концентрация газа была смертельной. The Alberta Energy Regulator noted that no one was harmed, but the gas concentration was lethal.