Манитоба осуществляет ежегодную программу по льду на Красной реке в целях предотвращения ледяных джемов и наводнений. Manitoba launches annual ice-breaking program on the Red River to prevent ice jams and flooding.

Манитоба приступила к осуществлению своей ежегодной программы по льду на Красной реке в целях предотвращения ледяных джемов и наводнений. Manitoba has started its annual ice-breaking program on the Red River to prevent ice jams and flooding. В рамках этой операции, которая началась в 2006 году, используются дистанционные блоки и ледорубы для очистки около 28 километров льда от Netley Marsh до Selkirk. This operation, which began in 2006, uses remote-controlled units and icebreakers to clear about 28 kilometers of ice from Netley Marsh to Selkirk. Эти работы, которые продолжались до 15 марта, также планируют операции на исландской реке в Ривертоне. The work, running until March 15, also plans operations on the Icelandic River at Riverton. Уведомления будут размещаться в рабочих зонах, а водопользователям и рыбакам, занимающимся льдом, рекомендуется оставаться чистыми и удалять любые сооружения из затронутых зон. Notices will be posted in work areas, and river users and ice fishers are advised to stay clear and remove any structures from the affected zones.