Лидеры Махараштра обещали защищать и развивать крепости Шиваджи в его 395-ю годовщину рождения. Maharashtra's leaders pledged to protect and develop Shivaji's forts on his 395th birth anniversary.

В связи с 395-й годовщиной рождения Шатрапати Шиваджи Махараджа главный министр Махараштра Девендра Фаднавис и другие лидеры воздали дань уважения форту Шивнери, взяв на себя обязательство развивать и защищать крепости Шиваджи. On Chhatrapati Shivaji Maharaj's 395th birth anniversary, Maharashtra's Chief Minister Devendra Fadnavis and other leaders paid tribute at Shivneri fort, pledging to develop and protect Shivaji's forts. Правительство планирует включить 12 фортов, включая Шивнери, в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. The government aims to have 12 forts, including Shivneri, listed as UNESCO World Heritage sites. Шиваджи, король воинов 17-го века, празднуется за создание империи Маратха и его вклад в историю Индии. Shivaji, a 17th-century warrior king, is celebrated for founding the Maratha Empire and his contributions to Indian history.