В Индии произошло два землетрясения магнитудой 4,0, одно в Дели, а другое в Бихаре, при этом сообщений об ущербе или жертвах не поступало. Two 4.0 magnitude earthquakes hit India, one in Delhi and another in Bihar, with no reported damage or casualties.

В начале понедельник утром в Дели произошло землетрясение силой в 4,0 балла, в результате которого по всему городу и прилегающим районам произошли заметные страшные потрясения. A 4.0 magnitude earthquake struck Delhi early Monday morning, causing noticeable tremors across the city and nearby areas. Эпицентр находился вблизи парка Джил в Дхауле-Куане на глубине 5 километров. The epicenter was near Jheel Park in Dhaula Kuan, at a depth of 5 kilometers. Не было отмечено каких-либо непосредственных сообщений об ущербе или жертвах. No immediate reports of damage or casualties were noted. Премьер-министр Нарендра Моди посоветовал жителям быть бдительными в случае подземных толчков. Prime Minister Narendra Modi advised residents to stay alert for aftershocks. Это событие выявило местоположение Дели в сейсмической зоне, что вызвало озабоченность по поводу готовности к землетрясениям. This event highlighted Delhi's location in a seismic zone, raising concerns about earthquake preparedness. Позднее, в тот же день, в Бихаре произошло еще одно землетрясение размером 4,0 балла, что вызвало аналогичные предостережения о безопасности. Later in the day, another 4.0 magnitude earthquake hit Siwan in Bihar, prompting similar safety advisories.