Последний летающий катер Мартина Марса отправляется на последний рейс в Аризоне для выставки в музее. Last Martin Mars flying boat makes final flight, set for museum display in Arizona.

Последний летающий катер Мартина Марса, Филиппинский Марс, завершил свой последний полет 10 февраля, приземлившись на озере Плезант, Аризона. The last Martin Mars flying boat, the Philippine Mars, completed its final flight on February 10, landing in Lake Pleasant, Arizona. Первоначально разработанный в качестве морского патруля для военно-морского флота США во время Второй мировой войны, позднее он служил в качестве грузового транспортного средства и бомбардировщика для борьбы с лесными пожарами. Originally developed as a maritime patrol aircraft for the US Navy during WWII, it later served as a cargo transport and water bomber for fighting forest fires. Самолет будет частично разобран и выставлен в Пимском авиационно-космическом музее в качестве постоянной выставки. The aircraft will be partially disassembled and displayed at the Pima Air and Space Museum as a permanent exhibit.