Судья приказывает Трампу восстановить Кэти Харрис в качестве председателя совета, ссылаясь на незаконное увольнение. Judge orders Trump to reinstate Cathy Harris as board chair, citing unlawful termination.

Федеральный судья приказал президенту Трампу восстановить Кэти Харрис в качестве председателя Совета по защите систем < < заслуг > > после ее увольнения. A federal judge has ordered President Trump to reinstate Cathy Harris as the chairwoman of the Merit Systems Protection Board after her termination. Харрис подал в суд, утверждая, что ее можно отстранить только из-за неэффективности, пренебрежения или злого умысла. Harris sued, claiming she could only be removed for inefficiency, neglect, or malfeasance. Судья вынес временный запретительный приказ, заявив, что ее увольнение незаконно, и на 3 марта назначено слушание по предварительному судебному запрету. The judge granted a temporary restraining order, stating her termination was unlawful, and a hearing for a preliminary injunction is set for March 3. Дело зависит от решения Верховного суда, которое защищает членов совета от увольнения без причины. The case hinges on a Supreme Court ruling that protects board members from termination without cause.