Ирландский министр призывает удвоить расходы на оборону, чтобы защитить жизненно важные трансатлантические кабели. Irish Minister calls for doubling defense spending to protect vital transatlantic cables.

Ирландский министр Дженнифер Кэрролл МакНилл призвала удвоить расходы Ирландии на оборону, чтобы защитить подводные кабели, связывающие Европу и США, в условиях повышенной напряженности с Россией. Irish Minister Jennifer Carroll MacNeill has called for doubling Ireland's defense spending to protect undersea cables linking Europe and the US, amid heightened tensions with Russia. Кабели находятся под угрозой саботажа, а текущие расходы Ирландии являются одними из самых низких в ЕС. The cables are at risk of sabotage, and Ireland's current spending is among the lowest in the EU. Сенатор США Джим Риш также настоятельно призвал увеличить расходы, подчеркнув критический характер этих кабелей для коммуникационных и банковских систем. US Senator Jim Risch has also urged increased spending, highlighting the critical nature of these cables for communication and banking systems.