Немецкие политики обязуются бороться с чрезмерной бюрократией, давним тормозом экономического роста. German politicians pledge to tackle excessive bureaucracy, a longtime drag on economic growth.

Немецкие политики клянутся уменьшить тяжелую бюрократию страны, описываемую как «монстр», препятствующий экономическому росту. German politicians are vowing to reduce the country's heavy bureaucracy, described as a "monster" hindering economic growth. С 2014 года нормативы увеличились на 18%, а расходы на бумажную работу оцениваются в 65 млрд. евро. Since 2014, regulations have increased by 18%, with paperwork costs estimated at €65 billion. Этот вопрос усугубляется германским федерализмом и правилами ЕС, причем усилия по оцифровке иногда сводятся на нет. The issue is compounded by German federalism and EU rules, with digitization efforts sometimes backfiring. Несмотря на обещания упорядочить процесс, за последние 20 лет был достигнут незначительный прогресс, и критики скептически относятся к значимым изменениям. Despite promises to streamline, little progress has been seen over the past 20 years, and critics are skeptical of meaningful change.