Бывший конгрессмен Гватемалы приговорен к 18 годам лишения свободы за помощь в контрабанде тонн кокаина в США. Former Guatemalan congressman sentenced to 18 years for helping smuggle tons of cocaine to the U.S.

Бывший конгрессмен Гватемалы Хосе Армандо Убико Агилар, 45 лет, был приговорен к 18 годам лишения свободы в федеральной тюрьме США за свою роль в международном заговоре о торговле наркотиками. Former Guatemalan congressman Jose Armando Ubico Aguilar, 45, was sentenced to 18 years in a U.S. federal prison for his role in an international drug trafficking conspiracy. Будучи членом конгресса Гватемалы и председателем Комитета национальной обороны, он содействовал транспортировке не менее 450 кг кокаина из Гватемалы в США. As a member of Guatemala's Congress and president of the National Defense Committee, he facilitated the transportation of at least 450 kilograms of cocaine from Guatemala to the U.S. Дело было расследовано несколькими правоохранительными органами и возбуждено преследование помощником прокурора США Кристофером Исоном. The case was investigated by multiple law enforcement agencies and prosecuted by Assistant U.S. Attorney Christopher Eason.