"Ричмонд Инн" в Клондра открылся после пожара 16 февраля, и возобновил работу сегодня в полдень. Richmond Inn in Clondra reopens after a fire incident on February 16, resuming service at noon today.

Ричмонд-Инн в Клондре, Лонгфорд, вновь открылся 18 февраля после пожара 16 февраля. The Richmond Inn in Clondra, Longford, reopened on February 18 after a fire incident on February 16 forced its closure. Персонал быстро эвакуировал клиентов, и пожарная бригада Лонгфорда быстро погасила пожар. Staff quickly evacuated customers, and the Longford Fire Brigade promptly extinguished the fire. Владельцы паба поблагодарили своих сотрудников и общин за их поддержку и высоко оценили усилия пожарной бригады. The pub's owners thanked their staff and the community for their support and praised the fire brigade's efforts. Сообщений о серьезных ранениях не поступало, и в 12 ч. 00 м. нормальная работа возобновилась. No serious injuries were reported, and normal service resumed at 12 noon.