Сотрудник тюрьмы приговорен к одному году тюремного заключения за то, что он посылал заключенным тысячи сексуальных сообщений. Prison officer sentenced to a year in jail for sending thousands of sexual messages to inmate.

29-летняя сотрудница тюрьмы Тони Коул была приговорена к одному году тюремного заключения за то, что она направила более 4300 сексуальных сообщений заключенному и приняла участие в 18 видеозаписях с ним в HMP 5 Wells в Нортгемптоншире. A 29-year-old female prison officer, Toni Cole, was sentenced to a year in prison for sending over 4,300 sexual messages to an inmate and participating in 18 video calls with him at HMP Five Wells in Northamptonshire. Коул также признался в том, что информировал заключенного об обыске камер. Cole also admitted to informing the inmate about cell searches. Это второй такой случай в тюрьме в течение года, вызывающий обеспокоенность по поводу поведения и безопасности персонала. This is the second such case at the prison within a year, raising concerns about staff conduct and safety.