Порты в восточной части Конго, захваченные повстанцами, вновь открываются, что потенциально способствует гуманитарным усилиям в условиях кризиса. Ports in eastern Congo, seized by rebels, reopen, potentially aiding humanitarian efforts amid crisis.

Вновь открылись порты в восточной части Демократической Республики Конго, которые в настоящее время находятся под контролем мятежников движения «М23», что позволило катерам действовать на озере Киву. Ports in eastern Democratic Republic of Congo, now under M23 rebel control, have reopened, allowing boats to operate on Lake Kivu. Такое развитие событий может способствовать гуманитарным усилиям, поскольку конфликт привел к разграблению, включая хищение 7000 метрических тонн продовольствия, и боязни гуманитарного кризиса с возможными вспышками холеры. This development may aid humanitarian efforts, as the conflict has led to looting, including the theft of 7,000 metric tons of food, and fears of a humanitarian crisis with potential cholera outbreaks. Более 100 000 человек сбежали на остров Иджви. Over 100,000 people have fled to Idjwi Island. Несмотря на возобновление движения судов, аэропорт в Гоме по-прежнему закрыт, что осложняет доставку помощи. Despite the resumption of boat traffic, the airport in Goma remains closed, complicating aid delivery.