Губернатор Северной Дакоты отменяет правила рабочего времени водителей для обеспечения поставок пропана в холодном состоянии. North Dakota governor waives hours rules for drivers to ensure propane supply amid cold.

Губернатор Северной Дакоты Келли Армстронг издал 30-дневный исполнительный приказ об отмене требований к часам работы для водителей коммерческих транспортных средств, перевозящих пропан и другие нефтепродукты. North Dakota Governor Kelly Armstrong has issued a 30-day executive order waiving hours of service requirements for commercial drivers transporting propane and other petroleum products. Эта мера направлена на предотвращение задержек с доставкой и обеспечение поставок основных видов топлива для отопления в условиях низких запасов, вызванных тяжелой холодной погодой и возросшим спросом. This action aims to prevent delivery delays and ensure the supply of essential heating fuels amid low inventories caused by severe cold weather and increased demand. Все другие правила, касающиеся безопасности дорожного движения и соблюдения требований к транспортным средствам, остаются в силе. All other road safety and vehicle compliance rules remain in place.