NJ Transit приостанавливает обслуживание между Крэнфордом и Ньюарком после схода с рельсов грузового поезда. NJ Transit suspends service between Cranford and Newark after a freight train derailment.

NJ Transit приостановила рейс между Крэнфордом и станцией Ньюарк Пенн после того, как грузовой поезд сорвался возле Юнион Станции во вторник утром. NJ Transit has suspended service between Cranford and Newark Penn Station after a freight train derailed near Union Station on Tuesday morning. Инцидент затронул Раританскую линию долины, но сообщений о ранениях не поступало. The incident affected the Raritan Valley Line, with no injuries reported. NJ Transit рекомендует пассажирам использовать альтернативные автобусы, в то время как экипажи работают над ремонтом путей. NJ Transit is advising commuters to use bus alternatives while crews work to repair the tracks. Ведется расследование причин схода с рельсов. The cause of the derailment is under investigation.