Почти 200 стран подписали пакт о биоразнообразии, однако лишь немногие из них находятся на пути к достижению своих целей на период до 2030 года. Nearly 200 nations signed a biodiversity pact, but few are on track to meet its 2030 goals.

Почти 200 стран подписали Глобальную рамочную программу по биоразнообразию < < Куньминг-Монреаль > > , с тем чтобы остановить и обратить вспять процесс утраты биоразнообразия к 2030 году, однако, как показывают новые исследования, ни одно из них не находится на пути к достижению поставленных целей. Nearly 200 nations signed the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework to halt and reverse biodiversity loss by 2030, but new research shows none are on track to meet the goals. Лишь 36 стран представили планы действий, и лишь немногие из них достигли целевых показателей рамочной программы, включая восстановление 30% деградировавших районов. Only 36 countries have submitted action plans, and few meet the framework's targets, including restoring 30% of degraded areas. Неспособность действовать угрожает биоразнообразию, необходимому для обеспечения продовольственной, водной и воздушной безопасности. The failure to act threatens biodiversity, essential for food, water, and air security.