Крушение мотоцикла на Бэннокберн Роуд в Центральном Отаго привело к смерти всадника прошлой ночью. A motorcycle crash on Bannockburn Road in Central Otago led to the rider's death late last night.

На Бэннокберн Роуд в Центральном Отаго произошло дорожно-транспортное происшествие с мотоциклом, в результате которого водитель погиб. A single-vehicle motorcycle crash occurred on Bannockburn Road in Central Otago, resulting in the death of the rider. Экстренные службы отреагировали примерно на 10 часов вечера, обнаружив, что водитель был тяжело ранен; усилия по его спасению оказались безуспешными. Emergency services responded around 10 PM to find the rider critically injured; efforts to save them were unsuccessful. Группа по серьезным авариям расследует этот инцидент, а дорога закрыта до двух часов утра для осмотра. The Serious Crash Unit is investigating the incident, with the road closed until 2 AM for examination.