Монреаль проводит консультации по проблеме бездомности с уделением особого внимания комплексным услугам, а не расширению деятельности полиции. Montreal holds consultations on homelessness, focusing on integrated services over increased policing.

Монреаль проводит публичные консультации для решения проблемы растущей бездомности и противодействия общественности таким услугам, как приюты. Montreal is holding public consultations to address rising homelessness and public opposition to services like shelters. Заинтересованные стороны разделяют озабоченность и предлагают различные долгосрочные решения, адаптированные к различным потребностям, а не к увеличению присутствия полиции. Stakeholders have shared concerns and suggested diverse, long-term solutions tailored to different needs rather than increasing police presence. В ходе консультаций была подчеркнута необходимость более эффективной интеграции услуг и стратегий профилактики для лиц, которым угрожает бездомность. The consultations highlight the need for better integration of services and prevention strategies for those at risk of homelessness.