БПЗ сокращает дивиденды на 30% - 0,50 долл. США на каждую долю из-за более низких доходов и прибыли от железной руды и угля. BHP cuts dividend by 30% to $0.50 per share due to lower revenues and profits from iron ore and coal.

BHP, крупнейшая австралийские горнодобывающая фирма, объявила о 30-процентном сокращении своего промежуточного дивиденда до 0,50 долл. США за долю, что является самым низким показателем за восемь лет. BHP, a major Australian mining firm, has announced a 30% cut in its interim dividend to $0.50 per share, its lowest in eight years. Это сокращение обусловлено 8-процентным сокращением поступлений и 11-процентным снижением базовых показателей EBITDA до 12,4 млрд. долл. США, главным образом из-за снижения цен на железную руду и металлургический уголь. This reduction follows an 8% drop in revenue and an 11% decline in underlying EBITDA to $12.4 billion, largely due to lower iron ore and steelmaking coal prices. Несмотря на 44-процентный рост меди EBITDA, общая прибыль упала, что привело к сокращению дивидендов. Despite a 44% rise in copper EBITDA, overall profits fell, leading to the dividend cut. Компания указала на снижение спроса Китая на железную руду в качестве ключевого фактора в его финансовой деятельности. The company cited reduced demand from China for iron ore as a key factor in its financial performance.