США депортировали сикхов-иммигрантов, прибывших в Индию без тюрбанов, что вызвало возмущение религиозных лидеров. US deported Sikh immigrants arrived in India without turbans, sparking religious leaders' outrage.

Сикхи, депортированные из США, прибыли в Амритсар без своих тюрбанов, важного религиозного символа, что привело к критике со стороны СГПК. Sikh deportees from the US arrived in Amritsar without their turbans, an important religious symbol, leading to criticism from the SGPC. Вторая партия из 116 нелегальных иммигрантов, в том числе 65 из Пенджаба, приземлилась в субботу вечером. The second batch of 116 illegal immigrants, including 65 from Punjab, landed late Saturday night. Депортированные утверждали, что во время поездки их надевали наручники и заковывали в кандалы. Deportees alleged they were handcuffed and shackled during the journey. SGPC предоставила головные одеяла и осудила американские власти за их лечение, планируя поднять этот вопрос с американскими должностными лицами. The SGPC provided head coverings and condemned US authorities for their treatment, planning to raise the issue with US officials.