Техасские брекеты на экстремальную зимную погоду, включая холод, потенциальные лесные пожары и ливневые наводнения. Texas braces for extreme winter weather, including cold, potential wildfires, and flash floods.

Техас готовится к экстремальной зимней погоде, включая ледяную температуру, потенциальные лесные пожары в Западном Техасе и ливневые наводнения в Восточном Техасе. Texas is preparing for extreme winter weather, including freezing temperatures, potential wildfires in West Texas, and flash floods in East Texas. Губернатор Грег Эбботт и государственные должностные лица настоятельно призывают тексанцев принимать меры предосторожности, такие, как пребывание в помещениях, когда это возможно, и обеспечение того, чтобы дома были готовы к холоду. Governor Greg Abbott and state officials are urging Texans to take precautions, such as staying indoors when possible and ensuring homes are prepared for the cold. Ожидается, что энергетическая сеть штата будет справляться с возросшим спросом, и ресурсы на случай чрезвычайных ситуаций активируются. The state's power grid is expected to handle the increased demand, and emergency resources are being activated. Национальная метеорологическая служба предупреждает об опасно низких температурах и холодном ветре, при этом ожидается, что условия продлятся всю неделю. The National Weather Service warns of dangerously low temperatures and wind chills, with conditions expected to last through the week.