Согласно новому исследованию, тормозная пыль транспортных средств может представлять больший риск для здоровья, чем выбросы дизельного топлива. New study suggests brake dust from vehicles may pose a greater health risk than diesel emissions.

Недавние исследования, проведенные Саутгемптонским университетом, свидетельствуют о том, что тормозная пыль современных транспортных средств, особенно тех из них, на которых установлены тормозные колодки с высоким содержанием меди, может быть в большей степени вредна для здоровья человека, чем выбросы дизельных отработавших газов. Recent research from the University of Southampton indicates that brake dust from modern vehicles, especially those with copper-enriched brake pads, may be more harmful to human health than diesel exhaust emissions. Эта тормозная пыль, которая может вызвать значительное воспаление легких и стресс, связана с такими заболеваниями, как рак и фиброз легких. This brake dust, which can cause significant lung inflammation and stress, is linked to diseases like cancer and pulmonary fibrosis. По мере того как электромобили становятся все более распространенными, увеличение их веса может привести к увеличению выбросов твердых частиц из тормозов, шин и дорог, что подчеркивает необходимость разработки новых правил и составов тормозных колодок для улучшения здоровья населения. As electric vehicles become more common, their increased weight could lead to higher particulate emissions from brakes, tires, and roads, underscoring the need for new regulations and brake pad formulations to improve public health.