Немецкий супер-траулер Хелен Мэри задержала Ирландию за предполагаемые нарушения закона ЕС о рыболовстве. German super-trawler Helen Mary detained off Ireland for alleged EU fishing law violations.

Немецкий супер-троулер, Хелен Мэри, был задержан у юго-западного побережья Ирландии Европейским агентством по контролю над рыболовством за предполагаемые нарушения законов ЕС о рыболовстве. A German super-trawler, the Helen Mary, was detained off Ireland's southwest coast by the European Fisheries Control Agency for alleged violations of EU fishing laws. Судно, сопровождаемое кораблем агентства Ocean Protector, было доставлено в Корк для проверки его соответствия нормам ЕС. The vessel, escorted by the agency’s ship Ocean Protector, was brought to Cork for inspection of its compliance with EU regulations. Задержание последовало за обвинениями в незаконном рыбном промысле в исключительной экономической зоне Ирландии. The detention follows accusations of illegal fishing activities within Ireland's exclusive economic zone.