Соединенное Королевство выделяет 2,5 млрд. фунтов стерлингов на поддержку черной металлургии, решение проблемы высоких издержек и несправедливой торговли. UK allocates £2.5 billion to support steel industry, tackling high costs and unfair trade.

Правительство Соединенного Королевства объявило об инвестиционном плане на сумму 2,5 млрд. фунтов стерлингов в поддержку черной металлургии, направленном на обеспечение ее долгосрочного будущего в условиях таких проблем, как высокие расходы на электроэнергию и несправедливая торговая практика. The UK government has announced a £2.5 billion investment plan to support the steel industry, aiming to secure its long-term future amidst challenges like high electricity costs and unfair trading practices. Финансирование будет использоваться для таких инициатив, как электродуговые печи, и принесет пользу регионам, включая Сканторп, Ротерхем и Йоркшир. Funding will be used for initiatives such as electric arc furnaces and will benefit regions including Scunthorpe, Rotherham, and Yorkshire. План также отвечает предложенным президентом США Трампом тарифам на сталелитейную продукцию и одобряет расширение аэропорта Хитроу, в котором требуется 400 000 тонн стали. The plan also responds to US President Trump's proposed tariffs on steel products and follows the approval for Heathrow Airport's expansion, which requires 400,000 tonnes of steel.