Бывший президент С.А. Мбеки ставит под сомнение законность тюремного заключения бывшего президента Зумы на острове Роббен, что вызывает бурные дебаты. Former S.A. President Mbeki questions ex-President Zuma's Robben Island imprisonment legitimacy, sparking debate.

Бывший президент Южной Африки Табо Мбеки поставил под сомнение законность заключения Якоба Зумы в тюрьму на острове Роббен во время встречи АНК, предполагая, что Зума, возможно, является вражеским агентом. Former South African President Thabo Mbeki questioned the legitimacy of Jacob Zuma's Robben Island imprisonment during an ANC meeting, suggesting Zuma was possibly an enemy agent. Претензии Мбеки, в том числе сомнения относительно подлинности судебного разбирательства, вызвали целый ряд реакций, начиная от увольнений как теорий заговора и заканчивая подкреплением фактических утверждений. Mbeki's claims, which include doubts about the authenticity of the trial, have sparked a range of reactions, from dismissal as conspiracy theories to support as factual claims. Эти замечания возникают в ходе борьбы АНК за восстановление поддержки большинства, которая частично объясняется действиями Зумы через его партию МК. These remarks come amid the ANC's struggle to regain majority support, partly attributed to Zuma's actions through his MK Party.