Полиция Эль Пасо разыскивает двух подозреваемых в краже мотоцикла в квартирах Баттерфилда Трейл. El Paso Police seek two suspects in a motorcycle theft from Butterfield Trail Apartments.

Полиция Эль-Пасо ищет двух подозреваемых, которые украли фиолетовый мотоцикл 2023 Kawasaki Ninja 400 из квартир Баттерфилда Трейл на 10 февраля. El Paso Police are searching for two suspects who stole a purple 2023 Kawasaki Ninja 400 motorcycle from Butterfield Trail Apartments on Feb. 10. Подозреваемые ехали на красном грузовике Ford F-150 1997-2003 года с поднятой кроватью, без переднего бампера и с выцветшей краской на капоте. The suspects drove a red 1997 to 2003 Ford F-150 single cab truck with a lifted bed, missing front bumper, and faded hood paint. Оба были одеты в черные с капюшоном свитера, один из которых был описан как имеющий большой корпус. Both wore black hooded sweatshirts, with one described as having a large build. Остановители преступлений предлагают денежное вознаграждение за информацию, которая привела к их аресту; чаевые можно сделать анонимно по телефону (915) 566-8477 или по адресу www.cselpaso.org. Crime Stoppers offers a cash reward for information leading to their arrest; tips can be made anonymously by calling (915) 566-8477 or visiting www.cselpaso.org.